Нэнси подрабатывает уборщицей в небольшом прибрежном городке — красивом месте, которое сильно меняется в конце лета. Хуан, с которым она знакомится на работе, вскоре ставит под угрозу её хрупкое эмоциональное состояние и даже её работу, доводя её до поступка, на который она, казалось бы, никогда бы не решилась.