Ману работает в баре на пляже. Клаус ни в какую не хочет освобождать последний шезлонг. То, что поначалу кажется столкновением противоположностей, превращается в нечто большее, когда Ману понимает, что присутствие Клауса здесь не случайно. Напряжение растёт, пока Клаус не делает тревожное предложение.
