После жестокого избиения Чет впадает в кому. В мире снов он тренируется у мастера по прозвищу Черепаха, осваивая бирманский бокс, чтобы победить страшного злодея. Но исход боя за его жизнь решается не только там, всё зависит от того, что сделает его мать в реальном мире.
