До скорой встречи / Пора прощаться / Until We Meet Again / Hodonaku, Owakare desu 2026

Мисора Симидзу неоднократно терпела неудачу в поисках работы. По странному стечению обстоятельств она знакомится с организатором похорон Рэйдзи Урусибарой, который работает в похоронной компании Bando Kaikan. Это приводит к тому, что Мисора устраивается в Bando Kaikan на стажировку. Рэйдзи становится ее наставником, но он строг в вопросах обучения, и это расстраивает Мисору. Вскоре разочарование Мисоры сменяется восхищением Рэйдзи. Его манеры и сочувствие к умершему и его семье производят на нее впечатление. Мисора решает стать организатором похорон.