Рецензия на сериал "Трудно быть богом"

..у Руматы (Антона) полностью съезжает крыша, и он впервые открыто начинает убивать людей дона Рэбы. Но к этому финалу шла очень долгая дорога из внутренних споров и переживаний Антона, в нём накапливалась ненависть к этому обществу, где убивают гениев по приказу идиотов во власти, можно сказать, что к концу книги ты понимаешь, что Румата просто духовно перегорел.

Но что мы видим в сериале? С первых минут, как Румата спустился на землю Арканара, Безруков(дон Кондор) втягивает его в жёсткую драку на мечах. О каком ненасилии и невмешательстве вообще может быть речь? Дон Кондор Стругацких и Дон Кондор Бондарчука(Тюрина) это совершенно противоположные личности. Затем Румата исцеляет мальчика чудо- нанопластырем (бред лютейший).. далее изложу мысли из очень хорошей рецензии от "Basileus" на Кинопоиске, потому что точнее и не скажешь..

"Серых сделали умными: системная организация, многоходовки, уровень спецслужб. А у Стругацких серые — лавочники и ремесленники, которым дали власть и разрешили убивать умных. Серая масса. Именно поэтому работает формула Руматы: «Там, где торжествует серость, к власти всегда приходят чёрные». Сделай серых умными — и формула превращается в обычный политический триллер: Румата проигрывает уже не истории, а конкурентам."

"То же с Рэбой. В книге он — «гениальная посредственность»: мелкий, потный, случайный человек, которого боятся все, кроме Руматы. В сериале Рэба шантажирует Румату. Разворот на 180°: страшное перестало быть ничтожным — а повесть ровно про то, что ничтожное и есть страшное."

"Диалоги. Отвратительные и противоречат сами себе. Договариваются не называть друг друга земными именами — через десять минут звучит «Антон». Контекст выхолощен до уровня «под пиво»: зрителю разжёвывают всё, будто он не осилит мысль длиннее реплики."

"Барон Пампа. В книге — громадина, первобытная сила, единственный настоящий друг Руматы. Здесь — «я за район стою». Валуев смотрелся бы идеально."

"Дона Окана. В книге Румата уходит от неё от физического отвращения — вши, вонь, мерзость плоти этого мира. В сериале — из моральных соображений. Разница между Стругацкими и сценарием поражает."

"И главное, что вырезали. В книге Румата дрался десятки раз и не убил ни одного человека. Его боятся именно потому, что он не убивает и всё равно непобедим — Рэба прямо говорит, что знает его манеру драться. И только в конце, после трагедии, он делает то, что делает. Прочитайте сами, это надо прочитать. Здесь же — интриги, манипуляции и голливудский экшен, натянутые на декорации и на светлое имя великих писателей."



Ещё ко всему этому хотелось бы добавить, что авторы сериала бессовестно вклинили "Росатом" в эту историю, и так же большие вопросы вызывает американка начальница главной станции, летающей над планетой, у которой интимные отношения с Безруковым (доном Кондором).. каким-то бредом несёт от всего этого.. Приятного просмотра